Prevod od "říkám co si" do Srpski

Prevodi:

govorim ono što

Kako koristiti "říkám co si" u rečenicama:

Říkám, co si myslíte, že způsobí, že tohle dělá lidský žaludek?
Мислим, због чега се људски стомак овако понаша?
A říkám, co si myslím a ta myšlenka bude žít, i po tom, co mě pohřbíte!
I ako ja izgovorim jednu misao naglas, ta misao živi, èak i ako je ponesem sa sobom u grob!
Promiňte, občas říkám co si myslím
Žao mi je, ali ponekad i ja moram da kažem šta mislim.
Nezlobte se, že říkám, co si myslím, madam, ale opravdu si myslíte, že pětileté dítě bude chápat všechen ten shluk a shon na biskupské svatbě?
Извините што се мешам, госпођо, али да ли заиста мислите да петогодишњак може разумети догађај бискупског венчања?
Říkám, co si myslíš, a když se ti to nelíbí, tak je to tvůj problém.
Kažem ono što mislim i ako ti to smeta, jebi se.
Promiňte, ale říkám, co si myslím.
Oprostite, ali moram reæi šta mislim.
A dokonce mu říkám, co si má vzít.
I uvek mu kažem taèno šta.
"Říkám, co si myslím" je jiným způsobem jak říct "Jsem kretén..."
"Kažem ono što mislim" je samo naèin da se kaže "Ja sam sero-"
Jen říkám, co si ona asi teď myslí.
Samo kažem da se vjerojatno tako osjeæa.
Proč nevynecháme tu část, kde říkám, co si myslím, a nedostaneme se rovnou k "měsíc bez sexu"?
Preskoèimo što ja mislim... i doskoèimo da mjesec dana neæe biti seksa.
A já vždy říkám co si myslím.
I ja æu uvek govoriti ono što mislim.
Ukamenována za to, že říkám, co si myslím?
Da me kamenuju jer govorim ono što mislim?"
Jen vám říkám, co si pamatuju, jasný?
Samo ti kažem èega se seæam, u redu?
Jen si říkám, co si vzal?
Samo me zanima, šta je uzeo?
Jedna z věcí, které bys o mně měl vědět, je že jsem otevřený jiným názorům, upřímný, nepříliš taktní, neodsuzující, liberální a říkám co si myslím.
Jednu od stvari koju treba da znaš o meni, je da sam ja otvorenog uma, uopšteno govoreæi. Nije baš taktièno, neosuðujuæe neoslobaðajuæe, reæi šta ja mislim.
Říkám, co si myslím... Prostě si myslím, že jsi nejkrásnější žena na světě.
Iz moje perspektive, mislim da si ti najljepša žena na svijetu.
Říkám, co si myslím a jsem vtipná.
Vi me volite. Iskrena sam i imam smisla za humor.
Očividně říkám, co si jiní lidé myslí.
Ja kažem ono što drugi ljudi misle.
Jen říkám... co si můžu dovolit právě teď?
Samo govorim, što si mogu trenutno priuštiti?
Myslím tím, já ti říkám, co si muži myslí, a jestli chceš jedním z nich, nesmíš porušit zákon.
Mislim, govorim ti kako muškarci razmišljaju, a ako želiš biti jedan od momciju, ne možeš kršiti pravila.
Říkám, co si myslím a jsem upřímná.
Kažem ono što mislim i poštena sam.
Teď ti říkám, co si myslí.
Sada ti govorim šta ona misli.
Ale varuju vás. Říkám, co si myslím.
Upozoriæu vas da ne držim jezik za zubima.
Jenom říkám, co si stejně všichni myslí.
Samo govorim ono što svi misle.
...jen říkám co si myslím. - Ticho!
Ne prièaj sa svojim starijima tako.
Já ti jen říkám, co si myslím.
Samo davao moje mišljenje, to je sve.
Hovno, jen říkám, co si myslí všichni, ale drží hubu, protože nemají...
Izgovaram ono što svi ostali misle ali ne mogu jer nemaju jebenu...
Jen říkám, co si pamatuju, což je zřejmě dost.
Prièam samo ono èega se seæam, što je oèigledno poprilièno.
Věci se udělají rychleji, když říkám, co si myslím.
Stvari idu brže ako kažem šta mislim.
1.7414619922638s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?